Browsing All posts tagged under »sayings«

First Drafts of Common Sayings

October 19, 2012

77

I spent many years studying foreign languages and one of the biggest challenges was making sense of another language’s proverbs, sayings, and idioms. This led me to research the origins of some of English’s most common sayings, and I was surprised to learn many of the versions we know today have undergone several revisions since […]

Letting the Cast Out of the Bag

February 20, 2012

62

Over dinner, our family occasionally picks an idiomatic saying that we plan to start mispronouncing in hopes the altered version will catch on until it some day finds its way back to us. This past week, instead of saying, “let the cat out of the bag,” which means to disclose confidential information, all four of […]

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 11,871 other followers